ترجمة الجملة إلى العربية الفصحى المعاصرة مع الحفاظ على علامات HTML: ترجمة الترجمات: أضف ترجماتك الخاصة إلى أي منصة بث فيديو.
تعتبر ترجمة الأفلام إضافة لمتصفح كروم تم تطويرها بواسطة gignu تتيح لك إضافة ترجماتك الخاصة إلى معظم منصات تدفق الفيديو أو الأفلام. سواء كنت تشاهد المحتوى على ديزني بلس أو نيتفليكس أو يوتيوب أو غيرها الكثير، تتيح لك هذه الإضافة تخصيص تجربتك في المشاهدة من خلال إضافة الترجمات.
أفضل بديل موصى به
إحدى القيود التي تواجه ترجمة الأفلام هي عدم وجود وظيفة بحث مدمجة للترجمات. ستحتاج إلى تنزيل الترجمات من مواقع مثل opensubtitles.org أو yts-subs.com قبل استخدامها مع الإضافة. بمجرد الحصول على الترجمات، أنت جاهز للبدء!
صممت ترجمة الأفلام في الأصل لتسهيل تعلم اللغة، وتوفر عدة ميزات مفيدة لهذا الغرض. يمكنك تخطي الصمت بين الحوارات، وتخطي الموسيقى (إذا كانت مدعومة بملف الترجمة)، ومزامنة الترجمات، وضبط نمط الترجمة، وحتى تحديد ونسخ نص الترجمة في وضع التحرير.
تدعم الإضافة تحميل الترجمات بأكثر من 40 لغة وتقبل تنسيقات مثل .txt و .srt و .sub. كما توفر اختصارات للتنقل المريح، بما في ذلك الجملة السابقة والتالية، وخيارات الإرجاع والتقديم السريع، وضبط السرعة، والقدرة على تشغيل أو إيقاف تشغيل الترجمات.
تعتبر ترجمة الأفلام مشروعًا مفتوح المصدر مستضافًا على GitHub، وتدعو المستخدمين للمساهمة بأفكار للتحسين، أو الإبلاغ عن الأخطاء، أو المساهمة بأي طريقة أخرى. إذا كنت مهتمًا بتخطي بعض المشاهد في الأفلام، مثل المشاهد العنيفة أو المحتوى الخاص بالبالغين، فقد كتب المطور مقالًا على Medium يقدم إرشادات حول استخدام الإضافة لهذا الغرض.
استمتع بالراحة والتخصيص عند إضافة ترجماتك الخاصة إلى منصات تدفق الفيديو المفضلة لديك باستخدام ترجمة الأفلام. قم بتنزيل الإضافة من متجر Chrome Web وقم بتعزيز تجربتك في المشاهدة اليوم!
